アントレ : nf (から来る言葉 entrer).
「入口」という言葉にはさまざまな意味があります。
1. 通過 のエクステリア へインサイド.
リビングルームへの来客の侵入。
入ると全部、 モンド あなたは (幻影、 到着)。
突然の侵入(侵入)、バースト(侵入)。
フェア 彼の議会への入場、 遊ぶ.
軍隊の進入 ヴィラ.
フランスの画家ウジェーヌ・ドラクロワ(1798-1863)による「十字軍のコンスタンティノープル入城」。
駅の電車の入口。
のエントリ PLANETE 黄道帯のサインで。
2. 俳優の(舞台への)入場。
ピエロの入場。
– フランスの作家イヴ・ナヴァール(1940-1994)の言葉:「非常に多くの俳優が、自分の入場を逃すのではないかと不安になっている。」
3. に入場し、 既成事実 D 'entrerの得ます.
これに入ってから 会社、これで 情事...
誰かのパーティーへの参加 (メンバーシップ、所属)。
への入り口。
へのエントリー 機能 公務員の。
へのエントリー アクションに ゲームに 活力.
へのエントリー 画材 (エクソルディウム)。
4. もの commerciales : のエントリ グッズ、の 値 で ENTREPRISE .
入国税(から グッズ で 国).
複数形: アンサンブル DES グッズ から受け取ったENTREPRISE で période 与えられた ; アンサンブル DES 現金、の 効果 のポートフォリオに組み込まれましたENTREPRISE.
5. 技術 : 通過 (信号の、 情報)の 'エクステリア へインサイド D'UN appareil、デバイスの。
アンプへの信号の入力。
コンピュータへのデータの入力(インプット)。
終了を入力してください: 為替 D '情報 の単位の間 traitement コンピュータと周辺機器(トランスミッション、スプール)。
6. 気象学 : 海上入国: 到着 コート= A マス 外海からの流れによって運ばれる湿った空気。
小麦 既成事実 de pouvoir どこかにアクセスします:
1. 可能性 D 'entrer、(場所に)入る(アクセスする)こと。
禁止すること、人の立ち入りを拒否すること。
アントレ 禁止.
入場無料(会場内) 店、 展示会)。
玄関ドア。
拡張すると、入学。
勧誘し、 obtenir へのエントリー 会社、 クラブ.
学校の入学試験。
2. へのアクセス ショーA 顕現A ミーティング.
地図、入場券。
入場無料、有料。
入場を許可するタイトル(チケット、カード)。
私はあなたを持っています 得られ 入口は2つ(正方形)。
のエントリー 好意.
比喩的なフレーズ: 誰かの家に入ること、そこで迎え入れられること。
以前: 特定の時間に王の部屋に入る特権。
3. 経済 : 学部 D 'introduire DES グッズ で 地域では、 国.
入場料(関税、許可料)を支払います。
1. 何を 女性たち でアクセスする 代わり ; endroit 私たちはどこで 間に.
のエントリ 家、中庭、 庭 (門、ドア、敷居)。
– パトリック・モディアノとして知られるフランスの作家ジャン・パトリック・モディアノ(1945年生まれ)の言葉:「建物の入り口では、かつてそこを横切った人々の足音のエコーが今でも聞こえると思います。」
のエントリー サービス.
の入り口 アーティスト、予約済み アーティスト 劇場、コンサートホールで。
港への入り口(ネック)。
洞窟、トンネルへの入り口(開口部)。
数学: 表、複式記入表。
辞書エントリ: 辞書エントリ (アドレス) の対象となる単語。
– ベルギーの作家アメリ・ノートン(1966年生まれ)の言葉:「その子は辞書で『集合体』という項目を調べに行きました。」
2. 技術 : 装置、デバイス内に(流体、情報)を浸透させることができる方法。 高忠実度アンプの補助入力。
入力インピーダンスは50オーム。
侵入: (流体、物体の) 侵入を許可するもの。
空気入口: 空気がエンジンや室内に入るようにするオリフィス。
航空機のジェット エンジンの空気取り入れ口。
水入口: 流出水を受け取るパイプラインの一部。
ケーブルエントリー: を可能にするデバイス 通過 デバイスのケーシングやパーティションを通るケーブル。
無線: 変電所の入り口: 空中ドロップ ケーブルを通す壁の部分。
3. ビルやマンションのエントランスにある部屋。 通過 他の部屋(ホール、玄関)にアクセスします。
入口でお待ちください。
II) 時間的: 何かが始まるもの。
1. 第一部、始まり(始まり)。
の入り口に、冬.
2.副詞句(古い意味):入力。
まずは最初から(すぐに)。
現代的な意味:最初から。
3. バレエの入り口: バレエの各パートの始まり。
音楽: 始まりの 通過 ; 声や楽器の一部の始まり。 フーガモチーフのエントリー。
4. からの入力 テーブル : メッツ 誰ですか SERT の初めに 食事後に スープ またはその後 前菜.
メインディッシュ 冷たいです (パスタ, テリーヌ, ハム), ホット (ヴォロヴァン, かみ傷, ティンバレス, 吹き).