ポアソン : nm Un 魚 あります 動物 に生息する下等脊椎動物オー と装備 ひれ.
魚を溺死させるために:気晴らしを作成するため; 応答しない、回避する、直接応答しない、変更する
トピック ; 行動しないでください、拡張操作を使用してください。
海と魚を飲む/飲み込む:常に喉の渇きを見ると、喉が渇いた酔っぱらいと言われています。
リンゴの魚のように性交しないでください。無関心で、すべての人をからかってください。
水中の魚のように:その要素の中で、私たちが、安心して、簡単になりたい場所
腐った魚のように暴行/扱います:侮辱、叱責、暴力的な侮辱に圧倒されます。
魚に泳ぐことを教える:専門家に不必要なアドバイスを与える。
Rogom fish:ブランデーのグラス、ブランデーの大きなグラス。
魚と一緒に寝る:溺れる。
水中で魚のように幸せになること:完全に幸せです。
揚げ魚の目を転がします:だらしない目を作ります。
水中の魚のように(幸せに)なるために:快適になり、
その要素。
魚のように泳ぐ:完璧に泳ぐ。
彼は海と魚を飲むでしょう:彼は喉の渇きを癒すことができません。
溺死する魚:対話者を混乱させるために、意図的に事件を覆い隠します(下の表現を参照)。
ソースは魚を通り抜けさせます:これらは、物事の全体的な平凡さ、状況に適応することを可能にする二次的な性質です。
ソースなしで魚を飲み込む:性交が中断された。
魚が腐るのは頭からであり、社会の知識人を汚名を着せるスローガンです。
フィッシュテールで終了するか、フィッシュテールで終了します。 うまく始めて、ひどく終わり、ひどく終わり、悲しげに終わり、何か面白いこと、失望したこと、満足のいく結論なしに終わります。
エイプリルフール:エイプリルフール、1月XNUMX日に誰かに行うデマ。
フィッシュテール:別のドライバーにフィッシュテールを作るドライバー:彼を追い越した後、突然彼の前に倒れる。
肉でも魚でもないこと:優柔不断、定義不可能。
魚に餌をやる:船酔いして嘔吐する。
水魚を変える:排尿、小便(男)。
大きな魚:著名な人物。
大きな魚:重要な人物(多くの場合犯罪者)、逮捕される重要な人物。
怖い魚:女の子のポン引き。
ふぐ:一部の喫煙者が行うように、口から吸い込まれたものを鼻孔から与えます。
ソースで魚を食べる:完全なフェラチオ。
女性を犠牲にして生きる公の少女の恋人、売春婦、女性によって維持されている売春婦。
参照 魚(スラングの同義語).
肉も魚もありません :定義できない、不確定(何かのために)-未決定または定義するのが難しい(誰かのために)。
四旬節の断食が綿密に観察されたのは非常に昔のことでした。パン、野菜、ドライフルーツ、水をXNUMX日XNUMX回だけ食べました。 それから、教会の専門家の中には、魚、卵、乳製品、さらにはワインの紹介を見た特定のリラクゼーションを許可しました。魚は肉であると言う人もいましたが、魚は大きな議論の対象でした。他の人はそうではなかったと言っています(動物研究があまり広範ではなかったとき、彼らはこれらの生き物は水だけを食べていると信じていました)。 人々は、これらのあまり快適ではない交換の絵のような側面だけを保持し、性質が明確に定義されていないもの、意見が変動する人々、疑わしい行動をする人々、定義できないもの、そしてより一般的にはすべてのものを不確定にするものを指定するために私たちの表現を作り出しました。 現在では、風向や前回の世論調査の結果によって意見が異なる政治家との関係でも定期的に使用されています。
この表現は、少なくとも XNUMX 世紀から存在していました。 漁師はこの言葉を使って、一度魚が引っ掛かったら、交互に水から出て再び水に入るようにし、水を排出して抵抗がなくなるようにする操作を説明しました。
1930年頃、私たちの表現が比喩的な意味を持つようになったのは、このように敵に対処する方法です。対話者を言葉で溢れさせることは、彼を気絶させ、疲れさせ、言葉による抵抗をすべてやめさせることでもあり、時にはそれを混乱で満たして、それをそらそうとした主要な主題に戻るのを防ぐところまで行きます。 これは、式の XNUMX つの意味を説明しています。
しかし、以前は 水中の魚のように健康的 レイとシャントローは、XNUMX世紀には 私はうなずく魚のように快適ではありません (水泳)。
「腐った魚のように怒鳴る」という表現 : 非常に暴力的な方法で口頭で (誰かを) 攻撃すること。
一見すると、XNUMX 世紀初頭にさかのぼるこの表現を理解するには XNUMX つの方法があります。
– それは「腐った魚のように怒鳴る (誰かに怒鳴るかもしれない)」という問題であるかのどちらかです。
–それは「腐った魚を叩く(誰かが鳴くことができる)ように叩く」という問題であり、その行為の有用性と、この状態で魚に怒鳴ることが及ぼす影響を私に説明する必要があります.
したがって、どちらの場合も、表現は非常に奇妙に見えます。
しかし、アラン・レイは、誰かを腐った魚で扱うという事実の変形である可能性が高いと説明しています.
Alain Rey は、この表現が XNUMX 世紀の終わりにさかのぼることを示しています。 魚 XNUMX世紀以来、ヒモを指定し、 サバ たまたまXNUMX月頃が最盛期の本物の魚です。
軍団である最も広く普及している説明は、1564 年に国王チャールズ 1 世が大晦日を 1 月 1 日ではなく XNUMX 月 XNUMX 日とすることを決定したと述べていますが、王国のどこかに大晦日があったことを報告する文書はないようです。年の最初の日がXNUMX月XNUMX日だった場所。 その後、教皇グレゴリウス XNUMX 世はユリウス暦を改革し、チャールズ XNUMX 世の基準をキリスト教世界全体に拡張しました。
セリーヌ (1894-1961) として知られるフランスの作家ルイ・フェルディナンド・デトゥーシュの言葉を引用します。 どのように ? あなたは古いタラです! あなたは私を苦しめるためにここに来ます! ああ! 古いうんち! 古いヒッキー! 古いchlingue! ...ここから出て行け。 私はあなたのゴーグで私を引き起こすつもりはありません ! 魚 ! 排水管を下って! 「小説では ギニョールのバンド。 とします。