インストーラ : v.tr。 (中世ラテン語からの言葉 installare 「彼の小屋に入れてください」)。
動詞「インストール」にはいくつかの意味があります。
I)
1. 宗教 : 定めます 粛々と その中で 尊厳.
教皇、司教(即位)を設置する。
定めます 粛々と で fonction 公式.
治安判事と将軍を設置する。
2. 一般的な意味: 置きます (誰かが)中で デメキュア、L 'endroit 彼にとって誰だったのか 運命 (家 ; 口語: 適合する)。
にインストールしました。 ヌーヴォー logement.
場所 ou 家 A façon 決定.
をインストールします 病気で 彼のベッドで。 インストールしてください 快適に.
彼らは自分たちの地域にしっかりと定着しています ファーム.
3. ディスポーザー, 定めます (何か)の中に 代わり 設計されました または オーダー 定義されました (アレンジ, 処分, 定めます, mettre, 喜び).
壁に棚を設置(難問).
セントラルヒーティング、電話を設置します。
をインストールします 代わり (配置、装備)。
インストール 料理.
アパートを設置し、調整を行います。 レンケント 住むことができる、 アグレアブル.
情報: ストッカー (ソフトウェア パッケージ) メモワール 動作パラメータを定義して環境に適応させることでコンピュータの質量を調整する ローカル (実装する)。
II) 代名詞動詞:落ち着く
1. 始めましょう 場所 決まった、または façon 決定 (中 一般 のために 臨時雇用者 assez 長い).
落ち着く 快適に アームチェアで。
と一緒に引っ越し 友、でホテルでは、 家 (引っ越しする、に 家).
彼らは住み着いた 州 (s '定めますIF、 フィクサー).
– ベルギーの小説家で詩人のアンリ・ミショー (1899-1984) の言葉: 「彼はどこに行っても定住し、[…] 彼の場所は常にそこにあったようです。」
S '定めます 「リットルを注ぎますエクササイズ A 職業 リベラル。
開設する歯科医、誰が prend キャビネット。
2. 比喩的な意味: S'定めます de façon 耐久性のあります.
に落ち着く mauvaise だった、 うそ。
– フランスの作家ジョルジュ・デュアメル(1884-1966)の言葉:「フランスと世界は戦争状態に陥っていた」(デュアメル)。