ラムダム : nm (から来る言葉 ラマダン ;夜の騒々しい時間帯のため、 ラマダン).
大騒ぎ(夜行性)、大騒ぎ(同義語:バルーフ、ブーカン、シャンバード、ラフート)。
フェア ラムダム。
フェア un(神聖)ラムダム。
« フェア du ramdam”: 騒ぎを起こす、問題を引き起こす 乱雑.
単語 ラムダム 19世紀末にフランスで誕生しました。当時は、夜間の騒乱を意味していたので、その意味はより正確でした。
イスラム教では、コーランの戒律に従う人が日の出から日没までの飲食を控えなければならないラマダンの期間は、真の祝祭がさらに活発になる機会であるイード・エル・フィトルで終わります。 ラムダム 実際にはの変形です ラマダン イスラム教徒の隣人にとって、それは毎日の断食の終わりに関連する夜の騒動の象徴でした. それ以来、日常語に入り込み、それを生み出したものから切り離されたこの言葉は、夜行性であれ昼行性であれ、あらゆる喧噪、ひいては無秩序を指します。
– アメリカの作家ジョン・ファンテ (1909-1983) の言葉: 「それで彼女は、もし私がそうしなかったら、必要に応じてドアを蹴破って一晩中この大騒ぎを続けるのにそう長くはかからないだろうと言った」すぐに開けてください。 » 小説『Ask the Dust』(塵に問う()1939)。