宗教的 : adj. et NOM （ラテン語からの単語 宗教的 « scrupuleux » et « pieux », famille de 宗教の : religion).
Le mot religieux a de nombreuses acceptions :
I) Adjectif : Relatif à la religion.
1. Qui concerne les rapports entre l’être humain et un pouvoir surnaturel ; qui présente le caractère réservé (sacré) et obligatoire d’une religion.
Le phénomène religieux : la religion, les religions.
Secte religieuse.
Pratiques religieuses.
Rites religieux.
Édifices religieux : église, mosquée, sanctuaire, synagogue, temple.
Cérémonies, fêtes religieuses. Mariage, enterrement religieux.
Institutions religieuses. École religieuse (confessionnel, libre).
Art religieux ; musique religieuse (sacré).
Chants religieux.
Persécutions religieuses, au nom d’une religion ou contre elle.
Propagande religieuse (mission).
Idées, opinions religieuses (mythe, dogme, théologie.
Sentiments religieux (religiosité).
Traditionalisme religieux (intégrisme).
Fanatisme religieux.
Indifférence religieuse (agnosticisme, athéisme).
2. Personnes ou choses : Consacré à la religion, à Dieu, par des vœux.
L’état religieux. La vie religieuse (claustral, conventuel, monastique).
Communautés, congrégations religieuses ; ordres religieux.
Par extension : Habits religieux. Règle religieuse (observance).
Vœux religieux : chasteté, obéissance, pauvreté.
3. Personnes : Qui croit en une religion, pratique une religion (croyant, pieux).
Un esprit religieux.
4. Choses (sens figuré) : Qui présente les caractères du sentiment ou du comportement religieux.
Vénération religieuse.
Un silence religieux, respectueux et attentif.
5. Mante religieuse : 昆虫 carnassier d’Europe del'Ouest とAmérique (dictyoptères) qui se tient immobile, comme en prière, avant de saisir brusquement sa prise.
A. Personne : Personne qui a prononcé des vœux dans une religion.
Religieuses et postulantes (nonne).
Devenir religieux : entrer dans les ordres, en religion, prendre le voile, l’habit (profès).
Religieux défroqué, relevé de ses vœux.
Religieux solitaire (anachorète, ermite), vivant en communauté (cénobite).
Religieux appartenant à un ordre (moine, régulier), une congrégation.
Religieux cloîtré. Les religieux peuvent être clercs (clergé régulier), ou demeurer dans l’état laïque (convers, lai).
Noms, titres désignant des religieux (frère, père ; dom, révérend), des religieuses (mère, sœur).
Communautés de religieux (abbaye, congrégation, couvent, monastère, ordre).
Par extension (dans d’autres religions) : Religieux bouddhistes (bonze), lamaïstes (lama), musulmans (derviche, marabout).
B. Nom masculin : ce qui a trait à la religion, au phénomène religieux.
III) Nom féminin : une 宗教的な : パティスリー で出来ている シュー生地 つめた de ペストリークリーム, ayant la シェイプ A 小柄な ブール posée sur une plus 大とともに 伴奏 de バタークリーム.
宗教的 au コーヒーに チョコレートに バニラ.
En スイス、 宗教的な est le restant ぱりっとした de チーズ 滞在する人 付属の au 好んで du フォンデュポット 一度 フォンデュ mangée.
Contraires de religieux : mondain, profane ; civil, laïque, agnostique, areligieux, athée, irréligieux.