玉ねぎ : nm L 'oignon にんにくに似た植物です ユリ科)、隔年、食用球根。
タマネギの列に立つ:列に並んで、次々に立ってください。
タマネギを持っているか、タマネギを持っていること:幸運です。
お金:ポケットに玉ねぎを少しだけ入れてください。
自分のビジネスに注意してください。他の人のビジネスではなく、自分のビジネスに注意してください(以下の表現を参照)。
それは私の玉ねぎのためです:それは私のためです。
あなた自身の世話をしてください:誰かを非常に注意深く扱ってください。
タマネギレース:何かを追いかける
タマネギ畑:墓地。
タマネギの列:一列に、一行に(以下の式を参照)。
小玉ねぎをアレンジしたこと:だまされたこと。
以前はタマネギは時計であり、その形をほのめかしていました。
小さな玉ねぎの場合:注意して実行します。 特別な注意を払って; とても良い。
あなたのビジネスに気をつけてください:あなた自身のビジネスに気をつけてください、あなたに関係するものに気をつけてください。
タマネギがあります:物事はうまくいっていません、ビジネスは悪化するでしょう。
タマネギがあります:騒乱があります(タマネギが流す涙への言及)。
私/あなたの玉ねぎではありません(そうではありません)。 :これは私の/あなたのビジネスではありません。
玉ねぎの皮をむく:叱る、叱責する。
タマネギを捕まえる:コーヒーショップで、他の人の代金を支払います。
退屈、難しさ、挫折。
タマネギ:足の角。
皮をむいたタマネギの図:侮辱。
オニオンスープの名前! :感動詞。
玉ねぎの頭で! :感動詞。
タマネギにポンプを入れます:お尻を蹴ります。
小さな玉ねぎ:睾丸。
売春の世界の俗語では、タマネギは肛門です。
肛門、後ろ。 玉ねぎにパン!
あなたはそれをタマネギに入れることができます:あなたはそれをあなたのお尻に入れることができます。
タマネギよりもおならを高くします。気をつけて、実際の価値よりも価値があるふりをします。
「玉ねぎに何かを入れて」:土台に何かを入れます。
正しく理解してください。他の誰かが求めていることをしないでください。
-表現:「玉ねぎの列に」:XNUMX行にXNUMX列に。
伝統的な説明では、この表現は、ブロワで儀式のマスターであるタマネギの男爵であるアルトゥスデラフォンテーヌソラーロを務めたXNUMX世紀から私たちにもたらされることを望んでいます。 私たちのフレーズはそこから生まれたでしょう。
しかし、それは 玉ねぎを並べる、1611年には、「場所のない会社に統合する」または「招待されていない会議で行われる」ことを意味しました。
さらに、リトレが引用した、XIX世紀の言語学者であるLeroux de Lincyは、私たちのタマネギの列について書いています。 »オイニョン男爵(それに関連する起源を排除する)から半世紀以上経った1654年まで、この表現は現在の意味を帯びていたでしょう。前の表現は少なくとも別の世紀。