バル : nm (古フランス語からの言葉 バラー " 踊る ")。
「ボール」という言葉にはいくつかの意味があります。
1. 踊る会(どちらか大 apparat、 それはそう ポピュレール) (踊る)。
ボールに行きます。
与える un 壮大な 彼女の XNUMX 歳の誕生日のボールソレイエ).
オープン ボール、そこで踊る プレミア.
バル 公共.
14のボール 7月.
カントリーボール。
バル ポピュレール、 ボール ハバーザック.
仮面舞踏会、仮面、女装。
のボール 頭、ここでのみ 頭 女装しています。
ローブ ボール。
ボールルーム。
女性がダンサーの名前を書き留めたダンスカード。
比喩的なフレーズ: 先導し、先導する: 責任を負う (集団行動に対して)。
2. 場所 ボールを保持する場所。
Bullier ボール (*)。
小さなボール ハバーザック de モンマルトル (ダンス, 肩掛け ; 人気 : バスストリンググ).
(*) バル ビュリエは、1940 世紀半ばにフランソワ ビュリエがパリで作成したボールルームで、XNUMX 年に完全に閉鎖されました。
場所は、パリ 31 区のヴァル ド グラース地区にある 31 avenue de l'Observatoire (現在は 5 avenue Georges-Bernanos) で、現在のパリの CROUS ジャン サライユ大学スポーツ センターの敷地内にあります。 .
3. フランスの俳優で歌手のアンドレ・ランブール (dit Bourvil) (1917-1970) が歌った「Le petit bal perdu」の歌詞の冒頭:
「戦後すぐだった
苦しんでいた小さなボールで
悲惨な道で
XNUMXつありましたが、覆われていませんでした
瓦礫の中で彼らは踊っていた
と呼ばれるこの小さなボールで
誰が呼ばれた
誰が呼ばれた
誰が呼ばれた
いいえ、ロストボールの名前はもう覚えていません
私が覚えているのはそれらの恋人たちです
彼らの周りに何も見ていない人
不注意が多かった
彼らの感動的なジェスチャーで
それで、それは何が重要ですか
ロストボールの名前」。