リエーヴル : nm Le 野ウサギ に近い齧歯類の哺乳類です ウサギ、後肢が前肢よりも長いため、非常に速く走ります。
うさぎの脳:記憶力が悪い人、または記憶力がない人。
うさぎを上げる:ケースを洗い流し、一撃(下記参照)。
一度にXNUMX匹のウサギを実行します:それらを達成しないリスクを冒して同時にXNUMXつの目的を追求します(以下を参照)。
うさぎを育てる:他の人に恥ずかしい、または妥協する質問を思いがけなく提起します。
そこにうさぎがいます:それが問題の核心です(それが摩擦です)。
うさぎを避難所に連れて行ってください:誰かを捕まえるために。
同じうさぎを追いかける:同じことを追いかける。
最初のターンでうさぎを作ります:到達する目標を作ります。
うさぎに変装する:逃げる。
うさぎのように活気がある:活気のある、迅速な。
うさぎのように走る/回転する:走る(そして健康になる); すぐに出発します。
ノウサギと鳥を一緒に狩る:XNUMXつの異なる目標を追求します。
うさぎを太鼓の音に合わせたい:達成したい目標とは逆の方法を使用する。
警察の専門用語では、うさぎは伝統的に誘拐事件の身代金負担者です。
動詞の使い方は レバー、 XNUMX世紀から、それは「避難所から出て、休暇をとる(動物が救う)」という意味を持っていたことを知っておく必要があります。
「一度に複数の野ウサギを走らせる」という表現:すべてを不完全に行うリスクを冒して、同時に複数の事業を実行する。
それほど愚かではないハンターは、XNUMX匹の野ウサギを同時に狙うことで、特に反対方向に逃げる場合に、それらのいずれも殺さない可能性が非常に高いことをよく知っています。
そのような場合、後で美味しいジャコウネコを味わいたいのであれば、XNUMXつだけに集中するほうがよいでしょう。
このため、実際にはXNUMX世紀の終わりに狩猟の世界から来て、すべての分野に一般化されたこの表現は、複数の問題に取り組みすぎた人々に対する批判の文脈でよく使用されます。同時に物事。