ペインブラン : 白パン あります 痛み で出来ている 小麦粉 そこから 息子 らレ 細菌 これは非常に白い色になります。
白パンを(/最初に)食べる:ある幸せな状態からそうでない状態に移行します。
この表現は、人々にとって、パンが白い小麦粉で作られておらず、今日のように不純物が取り除かれていないときに証明されています。 しかし、一般的に高等社会のために確保されている、より細かくて白い小麦粉を手に入れると、人々はいつもよりも質が高く、味の良い「白パン」のパンを作ることを躊躇しませんでした。 突然、人々はそれを最初に食べる傾向がありました。これは理解できる弱点であり、後で悪いパンを共有することを非難しました。
この古代の比喩の使用は、人がさまざまな不便(白パンを食べる)を経験しなければならないことを常に知らずに、最初に楽しいこと(「白パンを食べる」)をすることから始めたすべての場面で一般化されました。 黒パン、「逆境の黒いパン」とも呼ばれています)。