マドレーヌ : nf A マドレーヌ 小さいです ケーキ 形で シェル.
マドレーヌのように泣きなさい:たくさん、たくさん泣きなさい。
この表現は聖書への言及です。 これは、後にマグダラのマリアと名付けられた、マグダラの街(ギリシャのマグダラのマリア)のマグダラの物語です。 この女性は元売春婦で、マグダラにいることを知ったときにイエスに身を捧げました。 彼女は彼の足元に横になり、涙と香水でそれらを濡らし、彼女が彼に罪を告白する間、彼女の髪でそれらを乾かしました。 イエスは彼を許し、マグダラのマリアは彼の最も忠実な弟子になりました。 彼女の復活の時、キリストが最初に現れたのは彼女でした。 今日、マドレーヌまたはマリーマドレーヌは元売春婦を指名しており、泣きが過度または不当であることが判明した場合、人は「マドレーヌのように泣く」と言われています。
このフレーズの最初の出現がXNUMX世紀、XNUMX世紀のバルザックであるように思われる場合、 マドレーヌを作る 「悔い改めに影響を与える」ことを意味しました。
「マドレーヌ・ド・プルースト」という表現:若者の記憶を呼び戻すマイクロイベント–強い感情的なチャージを伴うマイナーな行為。
この表現は、それらの小さな行為、小さな出来事、匂い、感覚をほのめかします。それらは突然、私たちの記憶の深さから、しばしば感情に満ちた遠い記憶を取り戻します。
そして、彼らがマドレーヌ・ド・プルーストという名前で飾られているのなら、それは スワン側では、 の最初のボリューム 失われた時を求めて、 著者のマルセル・プルースト(1871-1922)は、そのような記憶の高まりを呼び起こします。 彼を温めるために、母親は彼にお茶を飲ませてマドレーヌを食べさせますが、お茶に浸した後者の味は彼に強烈な感覚を引き起こし、彼の記憶を整えた後、彼を古代に戻すでしょう、彼が住んでいたとき コンブレ、彼の叔母レオニーは彼に彼女の注入に浸したマドレーヌの一部の味を与えました。