Tuyau : nm 閉じたチャネル、円形または丸みを帯びたセクションの導管(剛性、柔軟性、または柔軟性のある材料)。
Gosier:自分に水をやる(…)ホース。
パイプを満たします:よく飲んでよく食べます。
– 「チップを渡す(パンクした)」という表現: 多かれ少なかれ機密情報を提供します(古い、または古い)。
これはXNUMX世紀末から使われている俗語です。
誰かに伝えたい情報があるとき、どうやって進めますか?
私たちはおそらく彼の耳に口を近づけ、外耳道を通って内耳に流れる情報をささやきます。 しかし、この情報が流れる耳道はパイプに相当するのではないでしょうか?
ここで私たちは、情報を伝えるものが換喩によってどのように知性そのものになったかを理解しました。
バースト パイプと誤った情報の比較については、簡単に理解できます。本物のバースト パイプは役に立たず、偽の場合はこの俗語パイプと同じです。
– 「家族はストーブパイプ」という表現: メンバー間で性的関係を行う家族。
この表現は下品とまでは言わずに、非常に馴染み深いものです。 しかし、それが伝えるイメージは、人生で少なくとも一度は、排気管を備えた薪ストーブや石炭ストーブを設置する機会があった人なら、完全に理解できます。 彼は、それが互いにフィットするセクション (またはスリーブ) で構成されていることがわかりました。
この比喩をさらに説明する必要は本当にあるでしょうか?
この表現は、フランスの詩人で作家のジャック・プレヴェール(1900-1977)が 1933 年に書いた戯曲のタイトルであり、この中では一見立派に見えるブルジョワたちが、偽善的に自分たちは非常に良いと主張しながら、実際には姦淫、近親相姦、同性愛、スタッフとの情事などを行っている。高潔な。