明るくする : v.tr。 Le verbe « aviver » a plusieurs acceptions :
1. もっと作る 明るいです、プラス 火の 以上 明るいです (animer).
Aviver le 火災 (activer, attiser).
顔色をよみがえらせます。
Aviver l’éclat, le faire ressortir (強化する).
過去分詞:火がつき、より活発に。
2. Abstrait : Rendre plus 明るいです, plus fort (synonymes : exciter ; échauffer, exalter).
傷、痛み、後悔(増大、苛立ち)を呼び起こす。
Aviver une querelle (synonymes : attiser, envenimer, ranimer, réveiller).
Aviver un souvenir.
3. Médecine : Aviver une plaie (avivement).
Participe passé adj. : Blessure avivée, mise à vif.
4. Technique : Aviver une taille, lui donner plus de brillant (en gravure). Aviver une poutre, la tailler à vive arête.