忘れる

忘れる :v.tr. (流行のラテン語からの言葉 消し去る、の 忘却の彼方 " 忘れる "）。

「忘れる」という動詞にはいくつかの意味があります。

I) 他動詞:

しない 見つけます その中で メモワール
1.しないでください avoir、 いいえ 見つけます （ お土産 A 選んだ、アン イベント、アン PERSONNE).
彼の名前も顔も忘れてしまいました。
– フランコ系モロッコ人の作家、詩人、画家のタハール・ベン・ジェローン（1947年生まれ）の言葉：「顔を忘れることはできても、感情の温かさ、『ジェスチャーや音』の甘さを記憶から完全に消すことはできない」優しい声で。」
誰にするか忘れた 来ます、それはそれです。 彼らはなぜ、そしてどのようにこれを受け取ったのか 判決.

2. もうできません 練習 （A アンサンブル de 知識A 技術).
忘れて 入港許可 D'UN 職業.
すべて忘れてしまいました 数学.
補足なし：それ 学習します ネジ でも忘れてください immédiatement.

3. もうだめ 知っています、 いいえ キープ で メモワール 集団.
ギリシャ・ローマ美術は中世には忘れ去られました(*)。
ETRE 忘れられた：もうない connu.
この主人公は、 ジュール すぐに忘れられてしまう（忘却に陥る）。
不可能 忘れること（忘れられないこと）。
形容詞過去分詞: 忘れられた作家。
死にます 完全に忘れられ、誰からも忘れられました。
フレーズ: 忘れられること: あなたが非難されたり批判されたりしたときに、人々があなたのことを話題にしないようにすること (フェア le MORT).
緑に染まり、しばらく自分を忘れてください。
（*）中世は、西ローマ帝国の衰退から始まり、ルネサンスと大発見で終わる、XNUMX世紀の終わりからXNUMX世紀の終わりまでのヨーロッパの歴史の期間です。 。

B.  休暇 不注意または過失によって
1. やめる de penser に（それは面倒です）。
– ジュネーブの作家兼哲学者ジャン・ジャック・ルソー（1712-1778）の言葉：「一部の人々の優しさによって、その醜さを忘れさせられた」（日食、消去）。
彼のことは忘れてください problèmes、彼の悩み。
– ベルギーの歌手ジャック・ブレル（1929-1978）の言葉：「私たちは何も忘れません。私たちはそれに慣れる、それだけです。」
補体なし:  Boire 忘れる。

2 そうする必要はないエスプリ （注意を覚醒させておく必要があります）（無視、省略）。
彼はすべてを忘れます（頭が悪く、ボーっとしています）。
指示（食べる）を忘れてください。
約束を忘れること (口語: ザッピング)。
あなたは忘れてしまいますエッセンシャル !
彼のことは忘れてください 責任 （諦める）、彼の ビジネス彼の 苦労 （切断、興味を失う）。
フレーズ：時間を忘れる：気づかない時間 つまり、遅刻するということです。
忘れてください ドリンク と 飼い葉おけ.
不定詞の場合: ドアをロックすることを忘れないでください。 （逃す）。
彼は私たちに言うのを忘れていました。
口語表現：彼は忘れていた ベテ.
que の場合: 禁止されていることを忘れています。
彼が来なければならないことを忘れないでください。

3. 置くことを怠る（省略する）。
忘れてください 酢 で サラダ.
の無視 prendre (laisser ; perdre).
鍵を忘れてください。
映画館に傘を忘れてください。
– フランスの作家アンドレ・マルロー（1901-1976）の言葉：「彼は外套を忘れたことに気づきました。 しかしここで ？ 」。

4. （誰かを）世話をせず、見せたりすることによって無視すること冷淡 彼の点で。
友達を忘れる（手放す、興味を失う、 デタッチ ; おなじみ：手放します）。
私たちは欠席者のことをすぐに忘れてしまいました (Loin des) 将来を、 から遠い ハート).
形容詞過去分詞: 忘れられた犠牲者。
名詞：成長を忘れたこと。
ファミリア：そうですね！ 私たちはあなたではありません 見る もっと、あなたは私たちを忘れています！
口語表現：私を忘れてください！ 私を困らせるのはやめてください！

しないでください ドナー （誰か）に何かを。
私たちはそれを忘れてしまいました ディストリビューション.
ガイドのことを忘れないでください、彼のことを思い出してください ドナー un 先端.

C. 無視する
1. （誰かに）注意を払うことを故意に拒否し、（何かを）考慮に入れること。
約束を忘れてしまいます。
あなたは私が誰であるかを忘れています：あなた ミス 私に敬意を表して。

2. 許してください。 一つ忘れてください ファウテ、侮辱（次へ進む; 目を閉じる; そのまま通過する; 何も起こらなかったかのように振る舞う）。 それについてはもう話さないようにしましょう、それは忘れられています。
口語表現：私たちはすべてを忘れて、再び始めます。

II) 忘れるという代名詞動詞
A. パッシブ: ETRE 忘れてください。
このような侮辱は忘れることはできません。
– ベルギーの歌手ジャック・ブレル（1929-1978）の言葉：「すべては忘れられる、誰がすでに逃げているのか」。

B. 思慮深い:

1. やめる 明確に持つこと 良心 デ・息子 存在 個人的。
– ジュネーブの作家兼哲学者ジャン・ジャック・ルソー（1712-1778）の言葉：「自分を忘れたときほど、楽しい夢を見ることはない。」
自分自身のこと、自分の利益について考えないでください。
– 「フランスの小説家、伝記作家、ストーリーテラー、エッセイストのアンドレ・モーロワ（1885-1967）の言葉：他の男性と団結する[…]人は自分自身を忘れることによって自分自身を見つける。」
皮肉: 彼は自分自身を忘れていませんでした: 彼は忘れる方法を知っていました リザーバー 彼のシェアメリット、の 収益.

2. 文学: 不足する （他人または自分自身）に敬意を表して。
– フランスの作家ギー・ド・モーパッサン（1850-1893）の言葉：「紳士たち、あなた方は自分自身を忘れています。あなた方には尊厳が欠けています。」
婉曲表現: 自分のことをする ニーズ そうすべきではないところに。
子犬はカーペットの上で忘れてしまいました。

忘れるの反対：思い出す（思い出す）、思い出す（思い出す）。 考える（の）、考える（の）、占有する（世話をする）。