梨 : nf La 梨 です フルーツ ナシの木、 肉質、へ ピップ、の シェイプ 長方形.
日常の言葉では、洋ナシはかなり蔑称的な意味合いを持っています。 「誰かを洋ナシに連れて行く」とは、彼を簡単にだまされることができるばかだと見なすことです。 XNUMX世紀、風刺画家は、洋ナシの形で描くのが好きだったルイフィリップXNUMX世に対して素晴らしい時間を過ごしました。
誰かに苦悩の梨を飲み込ませることは、彼らに悲しみを与えることです。
男が別の男を脅迫したときに柔らかい梨が言われると彼は約束していません。
洋ナシとチーズの間:食事の終わりに、おいしい料理が与える陽気さが私たちに自由に話をさせてくれるときです。 この古代の表現は、メインコースの後に洋ナシを食べて、チーズの前に口をすすぐことから始まります。 梨は、野菜が食事にあまり含まれていなかったときに、野菜の貢献を提供しました。
洋ナシとチーズの間:食事の終わり(デザート用)、言葉がそれほど深刻ではなくなったとき。 の周辺
食事の終わり(言論の自由の考えを持って)、私たちが話す瞬間(自信); 食事の終わりに、雰囲気がリラックスしたとき。
人口が非常に迷信的である中国では、誰かと梨を共有することは眉をひそめています。 確かに、中国語では、梨を共有することは、誰かを離れること、離れることを意味するfēnlí(分分離)と同じ音であるfēnlí(分梨)と言われています。
梨:顔、顔、頭、人相; あなたを笑わせる頭。 個人。
柔らかい洋ナシは、意志力、性格が不足している人を示します。
柔らかい梨を約束しないでください:厳しい治療を約束してください。
梨引き:写真家。
それは私の/あなたの梨のためです :それは私のため/あなたのためです。
私の梨:私; 私たちの梨:私たち; あなたの梨:あなた:彼らの梨:彼ら/彼ら。
それはあなた/彼の梨のためによくできています:それはあなた/彼のためによくできています。
の梨に頼る…:反対する、危害を加える…
良い梨:親切で素朴な人。
良い洋ナシは、よく利用される人には良すぎると言われています。
(良い)洋ナシになること:素朴で、疑いを持たず、したがってだまされやすいこと。 ; 非常に寛容であること。
梨:簡単にだまされて、自分を成し遂げる(素朴な)人。
あなたは私を梨に連れて行ってくれますか:愚か者のために。
梨を選ぶのは良いことです。 信憑性があり、素朴で、ばかげている人のことを言った。 自信過剰で、だまされやすい。 犠牲者、だまし。
素朴な有権者。
梨を作ること:祈られること、軽蔑的な空気を帯びること。
タップナシ:乾燥したナシに似たしわのある顔。
ナイフで切った洋ナシ:経済的に搾取された、無慈悲な人のことを言いました。
あなたの梨を作る(英語):彼の曲を取りなさい。
梨を作る:マナーを作る(手放すことをためらう女性と言えば)。
梨を作る; 良いものを決して見つけないでください。 すべてとすべての人の上にいることを想像してください。
喉の渇きのために洋ナシを飼う/稼ぐ:必要な場合に備えて保管し、先見の明を持ち、必要な場合にリソースを予約します。
梨を半分に切る:残っているものを均等に分けます。 相互に譲歩する。 中央値の和音を見つけます。 妥協点に到達し、公正な取り決めを行います。
梨は熟している:時が来た。
誰かの梨を払う/からかう:彼/彼女をからかう。
梨を回す:誰かを馬鹿にすることで誰かをからかう。
梨をいっぱいにする:叱られる、怒鳴られる。
梨を割る:笑う、笑う。
顔、顔:梨の真ん中に何かを取ります。
梨の真ん中にある桃:顔にパンチ。
テーピングされた洋ナシ:しわの寄った顔(乾いた洋ナシのように)。
梨を吸う:キスする。 私は彼らがお互いの梨を吸っているのを見ました.
誰かの梨を吸うこと:彼らにキスすること。
梨を吸う:ストリップ、犠牲者を台無しにする。
柔らかい梨を約束しないでください:脅迫してください。
シュノック梨:侮辱。
梨:長方形の形をした女性の胸。 梨状筋(梨状筋)。
梨:売春婦のクライアント
梨を置く:排便。
「苦痛のナシを飲み込む」という表現: 残酷な扱いを受けること – 非常に不快な状況で生きること.
中世では、拷問を受けている人々の叫び声を聞くのを止める良い方法は、ラルースによれば、「梨の形に発達したばねによって開き、悲鳴を完全にかき消しました」。 これを口にした者は、苦悩を感じたに違いない。 とはいえ、XNUMX世紀にその名前が言及されているこれらの楽器は、囚人が話すのを防ぐために、より単純にギャグをするためにも使用されていました. 起源の呼称を少しでも明確にするために、語源的に次のことに注意する必要があります。 不安 ラテン語から来ています 怒り これは「引き締める」または「苦しめる」という意味もあり、これらの意味からオブジェクトの名前が付けられました。 今日、非常に不快な状況を経験した人のことを、「苦悩のナシを飲み込む」と常に言うことができます。
– 9 年 1799 月 18 日のナポレオン=ボナパルトの言葉 (ブリュメール XNUMX 世に相当) 共和国暦、これはの日でもあります 手榴弾、…同じカレンダーで):クーデターを実行する前に「梨は熟している」と彼は権力を握ります。
– アメリカの作家ジョン・ファンテ(1909-1983)の言葉:「彼女は私の口にキスをした。梨のバンディーニ。これから提供されるサービスに大きな熱いキス。 » 小説『Ask the Dust』(塵に問う()1939)。